THE VING TSUN GENEALOGY - A GENEALOGIA DO SISTEMA VING TSUN

DIA 29 DE JULHO( SEGUNDA-FEIRA), as 22:00hs  HANGOUT ESPECIAL SOBRE A GENEALOGIA DO SISTEMA VING TSUN (WING CHUN).

 JULY 29º 9 pm -  SPECIAL HANGOUT ABOUT  VING TSUN GENEALOGY. (The Hangout will be only in english)

Grão-Mestre Moy Yat  realizou um trabalho único no campo das Artes Tradicionais chinesas ao unir distintas artes numa única obra.

Esse trabalho recebeu o nome de VING TSUN KUEN KUIT, que poderia ser traduzido como “Os provérbios do Sistema Ving Tsun”.

Na realidade, Grão-Mestre Moy Yat  auxiliado por seu Sijuk (sobrinho da família Kung fu) e grande amigo, Professor Kwong Chi-Nam, registrou artisticamente em pedra não somente os ditados concernentes á pratica do Ving Tsun, como também toda a genealogia  de nossa arte e os nomes dos principais conteúdos tradicionais do sistema.

Neste Hangout, Mestre Leo Imamura(Brasil) e Mestre Pete Pajil (EUA) irão falar a respeito e responder perguntas de nossos ouvintes sobre esse incrível trabalho.

Vocês poderão acessar o Hangout através do perfil Leo Imamura no Google Plus ou no Youtube e mandar sua perguntas via Twitter (#batepapoleoimamura).

Poderão deixar as perguntas antecipadamente nos comentários deste artigo.

Aguardamos a todos!!

Grand Master Moy Yat held an unique work in the field of Traditional Chinese Arts to unite different arts in one work.

This work was named as VING TSUN KUEN KUIT, which could be translated as "The Sayings of the Ving Tsun System".

In fact, Grand Master Moy Yat assisted by his Sijuk (nephew family Kung fu) and good friend Professor Kwong Chi-Nam, artistically engraved in stone not only sayings related to the Ving Tsun practice, but all the genealogy of our art and the names of the main contents of the traditional system as well.

In this Hangout, Master Leo Imamura (Brazil) and Master Pajil Pete (USA) will talk and answer questions, from our listeners, about this amazing work.

You can access the Hangout by Leo Imamura's Google Plus or Youtube profile and send your questions via Twitter (# batepapoleoimamura).

You'll also be able to leave your questions in advance in this article's comments section.

We look forward to see everyone there!