Mais um Hangout realizado nesta segunda-feira. Como prometido a todos segue abaixo o video.
Nosso próximo hangout teremos algumas surpresas, entre elas a presença de alguns Mestres dos Estados Unidos, alunos de Grão-Mestre Moy Yat. Nosso próximo Hangout será em Ingles.
Não percam!!! Moy Yat Ving Tsun Kung Fu Brasilia.
Another Hangout held on Monday. As promised everyone follows the video.
Our next hangout will be some surprises, including the presence of some Ving Tsun Masters from U.S, students of Grand Master Moy Yat. Our next Hangout will be in English.
Do not miss it!!
Kung Fu Life: My Relationship with Grandmaster Moy Yat
Learning Ving Tsun (Wing Chun) through the relationship with Grandmaster Moy Yat.
On 03 June (Monday) at 22:00 pm we will have our next hangout google plus live.
In this next meeting Master Leo Imamura talk about his relationship with Grand Master Moy Yat. The beginning of his journey, difficulties and expectations.
This and other questions you may follow the profile Leo Imamura google plus (live) or at Youtube.
Send your questions by the twitter profile Leo Imamura (# BatePapoLeoImamura) and they will be answered live.
Also on day 03 for those who have difficulty accessing Google plus, we will provide here the link to this conversation.
Looking forward to your presence!
Neste segundo video de nossa série, Mestre Leo Imamura, entrevistado por Mestre Nataniel Rosa(Diretor da Moy Yat Ving Tsun Kung Fu Brasília) responde sobre : Consciência, Vida Kung Fu, Teoria e Prática, Técnicas Marciais e muito mais.
Estamos inaugurando uma nova coluna em nosso Blog!! Essa coluna vai se chamar Diálogos Marciais.Diálogos Marciais será uma publicação semanal, onde abordaremos inúmeros temas relacionados a pratica da arte do Ving Tsun Kung Fu.
Nessa primeira postagem, Mestre Leo Imamura, entrevistado por Mestre Nataniel Rosa (Diretor da Moy Yat Ving Tsun Kung Fu Brasilia), responde sobre : Evolução da Conduta Estratégica, Fazer planos, Ter objetivos, Aprendizado, Taoismo (Ying e Yang) e muito mais.
Produção : Jones Ullmann e Mestre Washigton Fonseca
Mais um hang-out foi realizado na noite do dia 06 de maio!!
Nele, Mestre Leo Imamura pode falar sobre os diversos aspectos desta Arte Marcial Chinesa.
Conduta Estratégica, Aprendizado ( Mobilizações ); O sistema Ving Tsun enquanto patrimônio Cultural Intangível. Esses e outros assuntos vocês poderão acompanhar no video abaixo.
A conduta estratégica e o Sistema Ving Tsun - The strategic Conduct and the Ving Tsun System
O SISTEMA VING TSUN 詠春 é um sistema chinês (hai tung 系統) de inteligência estratégica
(kung fu 功夫), cuja elaboração é atribuída à Fundadora (jo si 祖師) Yim Ving Tsun 嚴詠春. É
integralizado por seis domínios (ling wik 領域) - Siu Nim Tau 小念頭, Cham Kiu 尋橋, Biu Ji
標指, Mui Fa Jong 梅花樁, Luk Dim Bun Gwan 六點半棍 e Baat Jaam Do 八斬刀 -
representados por listagens (po 譜) de dispositivos corporais de combate simbólico (jiu sik
招式). No dia 06 de maio (segunda-feira) as 22:00hs, Mestre Leo Imamura falará a respeito da conduta estratégica dentro do sistema Ving tsun. Esse encontro será feito através do Google Plus (Hang Out), onde os Mestre Renato Almeida (Miami),Mestre Washington Fonseca (São Paulo) e Mestre Nataniel Rosa (Brasilia) farão inúmeras perguntas. Os últimos 10 minutos será para lermos as perguntas de nossos ouvintes.
On 06 May (Monday) at 22:00 pm, Master Leo Imamura talk about the strategic conduct within the Ving Tsun System. This meeting will be done through Google Plus (Hang Out), where the Master Renato Almeida (Miami), Washington Fonseca (Sao Paulo) and Master Nataniel Rosa (Brasilia) make numerous questions. The last 10 minutes will be to read the questions from our listeners.
少林寺 Siu Lam JI - Monastério Budista Siu Lam (shaolin)
“O kung fu que há abaixo do céu proveio de Siu Lam”
Monastério Budista Siu Lam (Shaolin) é o nome apontado há um tempo como o berço do Zen-budismo e do Kung Fu. Seu nome é uma dupla referência ao local em que foi estabelecido:
Siu 少 indica o relevo da região e constitui redução do orotopônimo Siu Sat Shan, Montanha Siu Sat, nome de uma das porções componentes da Montanha Sung, que fica localizada no distrito de Dang Fung, província de Ho Nam; Lam 林 diz respeito à vegetação do entorno e significa floresta ou bosque. Ji 寺 possui o sentido de Fat ji, Monastério Budista.
Decorre disso que a tradução de Siu Lam Ji seria, pois, Monastério Budista da floresta da Monatanha Siu Sat.
O referido monastério, que ainda existe, foi estabelecido em 495 d.c. para melhor acolher o monge indiano Badra, conhecido pelos chineses como Bat To.
Depois da fundação deste monastério, houve a de outros, homônimos em diferentes regiões da china.
Apresentado na China pelo canal RTHK, essa série se tornou uma grande vitrine mostrando os principais estilos de Kung Fu.
Buddhist Monastery Siu Lam (Shaolin) is the name pointed to a time as the birthplace of Zen Buddhism and Kung Fu.
It’s name is a dual reference to the place in which it was established: Siu 少 indicates the topography of the region and abreviates the name Siu Sat Shan, Siu Sat Mountain, name of one of the component parts of Sung Mountain, which is located in the district of Dang Fung, Ho Nam province; Lam 林 refers to the surrounding vegetation meaning forest or woods. Ji 寺 it’s related to Fat ji, Buddhist Monastery.
Therefore, the translation of Siu Lam Ji would be Buddhist Monastery of the Mountain Siu Sat Forest.
The cited monastery, which still exists, was established in 495 AD to better accommodate the Indian monk Badra, known to the Chinese as Bat To.
After the monatery was founded, others were founded as well, homonyms in different regions of China.
Presented in China by RTHK channel, this series has become a great showcase showing the major styles of Kung Fu.
